KY診断/テスト　空気読めない？

「KY式日本語」という本が出版されたという
NEWS(ニュース)がありました。
ＫＹは、空気読めないという意味の用語、省略語で、
昨年の流行語大賞にもノミネートされました。
今でも、若者やネットを中心に流行し続ける
このローマ字略語の用語の世界に、
様々な面から考察したのが「KY式日本語」という本です。
「KY式日本語」という本には、「ＦＫ（ファンデ濃い）」
「ＩＴ（アイス食べたい）」など、
約４００のKY語が収録されています。

女子中高生は、当たり前のように使っているKY語（ケーワイ）。
これらのローマ字略語辞典「KY式日本語」が、
2月に出版されました。
「KY式日本語」は、たいへん話題にもなっている本です。
それでは、略語辞典「KY式日本語」は、どんな省略語が
収録されているのか気になりませんか？

略語辞典「KY式日本語」は、国語辞典の販促キャンペーンの
一環として、中学生、高校生をターゲットに「国語辞典に載せたい言葉」を
募集したのがはじまりでした。
この募集には、たった、4カ月間で、4万件を超える
応募がありました。
中学生、高校生が「国語辞典に載せたい言葉」として
応募した日本語のうち、ローマ字略語が400〜500ありました。
その中で、「KY（ケーワイ）」が1317票集めて
1位になりました。
そのようなことから、中学生、高校生に流行している
言葉の状況を調べてまとめたのが、略語辞典「KY式日本語」です。

略語辞典「KY式日本語」の編集をしたのは、
筑波大前学長の北原保雄（国語学）さんです。
略語辞典「KY式日本語」の編集をした
北原保雄（国語学）さんによると、
このようにローマ字の省略語が蔓延するのは、
言いにくいことを遠まわしに表現したり、
仲間意識を高めることが目的で利用されているためです。

略語辞典「KY式日本語」で紹介されている
用語のうちあなたは果たして何個の意味が
わかるでしょうか？
略語辞典「KY式日本語」で紹介されている
用語と意味の事例をあげてみましょう。
今の、中学生、高校生はこのような
ローマ字用語、省略語を使っています。

・3M（マジでもう無理）
・MK5（マジキレる5秒前）
・PK（パンツ食い込む）
・ATM（アホな父ちゃんもういらへん）
・WH（話題変更）
・DD（誰でも大好き）
・FK（ファンデ濃い）
・HD（ヒマだから電話する）
・IW（意味わかんない）
・QBK（急にボールが来たので）
・TK（とんだ勘違い

あなたは、これらのローマ字用語、省略語の
うちいくつの意味がわかりましたか？
もし、さっぱりわからないのならば、
略語辞典「KY式日本語」の本を手にとってみるのも
いいかもしれません。
略語辞典「KY式日本語」は、大修館書店より
出版されています。
ＩＨ（意外とハマる）」かもしれませんよ。（*＾-＾*）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080211-00000009-gen-ent