TOP > KY式日本語 省略語辞典 用語 意味 辞書 事例 新語 > 広辞苑とKY式日本語

広辞苑とKY式日本語

KYという略語は、昨年から流行語大賞に
なるほどの人気ぶりですが、広辞苑にも
載っているそうです。
広辞苑(こうじえん)は、2008年1月に
第六版が発行されました。
広辞苑(こうじえん)の第六版には24万余語が
収録されています。
第六版は、第五版よりページ数が
約60ページ増えています。

また、デジタル類語辞典 広辞苑第6版には、
日常的によく使う言葉を中心にして、
動詞や形容詞、慣用句も含め、約37万語の語彙が
収録されています。
たとえば、デジタル類語辞典 広辞苑第6版の
新登録語句はKYの他に、メタボリック、鈍感力、赤ちゃんポスト、
防衛省、ゆうちょ、夜スペ 、J-SOX(日本版SOX法)、
サブプライム・ローンなどがあります。
広辞苑の初版は、1955年(昭和30)5月25日に岩波書店から
刊行されています。

また、2008年にはいってから、
女子高生などの使う略語、流行語を
集めた「KY式日本語」という本が
出版されています。
「KY式日本語」は、女子高生など
若者中心に流行しているローマ字略語や
流行語を約400以上を集めた小辞典・辞書です。

略語辞典・辞書「KY式日本語」の編集をしたのは、
筑波大前学長の北原保雄先生(国語学)です。
略語辞典・辞書「KY式日本語」の編集をした
北原保雄(国語学)さんによると、
このようにローマ字の省略語が蔓延するのは、
言いにくいことを遠まわしに表現したり、
仲間意識を高めるために利用されているためです。

北原保雄先生(国語学)は、ローマ字の省略語辞典・辞書
「KY式日本語」で、プラス面も語っています。
北原保雄先生(国語学)は、マイナス面さえしっかり
わかっていれば、KY語はたいへん楽しい用語、
ローマ字の省略語であるとも語っています。

大修館書店では、3年前から女子高生などから
辞書にぜひ載せたい新語・流行語を募集していました。
新語・流行語を募集した頃は、ローマ字略語は
それほど目立たつことはありませんでした。
しかし、昨年秋締め切った第2回の募集では、
応募が約4万4000件もありました。

その時の新語・流行語の募集では、「KY」が
トップになりました。そのほかに、
「PK(パンツ食い込む)」、「MK5(マジキレる5秒前)」、
「JK(女子高生)」「HK(話変わるけど)」などの
ローマ字略語・流行語が応募されていました。
それで、女子高生など若者の間で急速に普及している
ローマ字の略語・流行語、KY語の実態を知りたいと
思うようになりました。

そして、略語・流行語の新語募集に寄せられた言葉を
調査されて、WK(しらける white kick 白+蹴る)、
Y(ヤバい)、YB(やくたたずの豚) 、YC(ヤバかわ) 、
YM(ヤル気マンマン) 、YU(ヤバうけ)、
JK(女子高生)、WH(話題変更)、TK(とんだ勘違い)
TM(トラブルメーカー)、 U(ウケる)、
UD(うるさい・うざいだまれ)、
などメールや学校生活で使われる
略語・流行語が集められました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080428-00000009-gbr-fight